2008年11月22日

[GE] Clair果然不是我的菜

這次趁著放鳥活動過了Clair的任務
先放3張表情
1122-00
我一直覺得頭髮很怪 雙馬尾就雙馬尾 幹嘛這樣綁=____,=?
因為不是我的菜 圖沒有全抓 只挑了莫名奇妙的對話
(想看完整一點的對話可以到阿辛家:
http://motia.blog38.fc2.com/blog-entry-687.html)

1122-01
第一次去找他對話會拿到糖果 還挺甜美可愛的
只是翻譯依然很糟糕

1122-02
知道養女跑到這裡來以後
禿頭武器商人跑來追(開克勞德來對話)
打屁股不知道為啥有很糟的感覺

之後把隊伍的克勞德剔除再來對話
1122-03
...我想歪了

然後又回去找克勞德
1122-04
"變長多大了" 這是要問什麼
Clair該不會是扶他吧(抖)
"我們的克萊兒"又是怎樣

接著帶著信給Clair
1122-05
信的內容跟下面Clair說的話我都懶的吐槽了

過完砲叔的副本後 這個任務最經典的翻譯來了!!!
1122-06
BIG SWORD=灰心的匕首
這也太猛了 灰心到底是哪邊出來的XDDD
差點害我噴茶

然後是要去討債
1122-07
這些人敢跟克勞德賒帳膽子也真大
任務過到這 看了這些火星文
我真的很想給他選"突然想起有事要忙..."

討債完又一封信
1122-08
連城市的名字都不一致...(默)
從"羅勒克哥哥"知道 Clair年紀比小羅還小

又回去找克肥
1122-09
長的最險惡的人是你吧! 大叔=皿=

然後好像就是去打進化鳥
放鳥活動LAG到不行
一堆人在支流 還好阿紅有先去佔到位子

白頻以外對話都癱瘓了
打字送出後 要5分鐘以後才看的到
這時候就覺得Angie很好用
有絞肉機也有大砲 蓋個柵欄還可以吸怪

打完去找Clair就可以拿到卡
拿到卡後的對話是第二經典的(圖下方文字)
1122-10
死小孩 卡片是你給我的呀= =
羞屁啊 只是卡片又不是裸照=皿=+


整個任務跑完拿了卡
感想是奧修的誘受(?)又多一個

這蘿莉的對話整個很糟糕
先是說"這樣我們的關係就更親密了"
又說"我也很壞.. 就照著自己的意思出來...哈...得要再進去才行"
最後好像被拍了裸照
這叫人怎麼能不想歪= =a
翻譯是故意的嗎
小羅是主動表示想收到玩家的情書
里歐要把身體交給玩家
現在又多一個給玩家裸照的蘿莉...

只能說這蘿莉果然不是我的菜(攤手)

沒有留言: